Herzhafter Kartoffelauflauf mit Hackfleisch

Herzhafter Kartoffelauflauf mit Hackfleisch

Auflauf

Guardar receta

Para guardar recetas, necesitas una cuenta gratuita de MixBuch.

O usa la app MixBuch:

¡Muy pronto!

Nuestra app sigue cocinando a velocidad 4... ¡casi lista para servir en tu país! Quédate atento.

Prueba agotada

Has usado los dos espacios gratuitos. ¡Cambia a Premium para recetas ilimitadas!

Obtener Premium

Desde 1,49 €/mes

Tiempo de cocción

1 h 25 min

Raciones

6

Dificultad

Mittel

Tiempo de preparación

45 min

Esta receta Thermomix® para Herzhafter Kartoffelauflauf mit Hackfleisch está lista en 1 h 25 min y rinde 6 porciones. Guía paso a paso con ajustes precisos de Thermomix® en MixBuch.

Descripción

Dieser herzhafte Kartoffelauflauf mit Hackfleisch ist ein deftiges Hauptgericht, ideal für die kälteren Monate. Die Zubereitung erfolgt teilweise im Thermomix® und wird im Ofen goldbraun gebacken. Mit vorwiegend festkochenden Kartoffeln, Rinderhackfleisch, frischen Zwiebeln und Knoblauch sowie einer cremigen Soße ist dieser Auflauf ein sättigendes Gericht für die ganze Familie. Die Zubereitungszeit beträgt etwa 85 Minuten für 6 Portionen.

Ingredientes (13 ingredientes)

  • 1 unidad Zwiebel
  • 2 Zehen Knoblauch
  • 1000 g Kartoffeln (vorwiegend festkochend)
  • 1 cda Olivenöl
  • 500 g Rinderhackfleisch
  • 2 cda Tomatenmark
  • 1 cda Mehl
  • 400 ml Gemüsebrühe
  • 200 g Sahne
  • 150 g geriebener Käse (z.B. Gouda oder Emmentaler)
  • 2 cda italienische Kräuter (TK)
  • al gusto Salz
  • al gusto Pfeffer

Preparación (10 pasos)

1

Zwiebel und Knoblauch zerkleinern

Configuración Thermomix®
3 seg/Velocidad 5

1 Zwiebel geschält und geviertelt sowie 2 Knoblauchzehen in den Mixtopf geben und 3 Sek./Stufe 5 zerkleinern. Bei Bedarf mit dem Spatel vom Rand nach unten schieben.

3
2

Zwiebel und Knoblauch andünsten

Configuración Thermomix®
3 min/120°C/Velocidad 1 120

1 EL Olivenöl zu den Zwiebeln und dem Knoblauch in den Mixtopf geben und 3 Min./120°C/Stufe 1 andünsten.

180
3

Hackfleisch anbraten

500 g Rinderhackfleisch in einer großen Pfanne mit etwas Olivenöl anbraten, bis es krümelig ist. Die angedünsteten Zwiebeln und den Knoblauch aus dem Mixtopf zu dem Hackfleisch in die Pfanne geben und kurz mitbraten.

4

Tomatenmark und Mehl hinzufügen

2 EL Tomatenmark zum Hackfleisch in der Pfanne geben und kurz mitrösten. Dann 1 EL Mehl darüber stäuben und ebenfalls kurz mitrösten.

5

Soße zubereiten

400 ml Gemüsebrühe und 200 g Sahne in die Pfanne zum Hackfleisch geben. Alles gut verrühren und aufkochen lassen.

6

Kartoffeln vorbereiten

1 kg Kartoffeln schälen und mit einem Gemüsehobel in dünne Scheiben schneiden.

7

Kartoffeln und Soße vermischen

Die Kartoffelscheiben in die Pfanne zur Soße geben, umrühren und zugedeckt 10 Minuten bei mittlerer Hitze köcheln lassen, bis die Kartoffeln leicht weich sind.

8

Abschmecken und Kräuter hinzufügen

Die Kartoffel-Hackfleisch-Mischung mit Salz und Pfeffer abschmecken. 2 EL italienische Kräuter (TK) unterheben.

9

Auflauf schichten

Den Backofen auf 200 Grad Ober- und Unterhitze vorheizen. Die Kartoffel-Hackfleisch-Mischung in eine Auflaufform geben und gleichmäßig verteilen.

10

Käse hinzufügen und backen

150 g geriebenen Käse (z.B. Gouda oder Emmentaler) über den Auflauf streuen. Den Auflauf ca. 40 Minuten backen, bis der Käse goldbraun ist. Bei Bedarf mit Alufolie abdecken, falls der Käse zu dunkel wird.

¿Terminaste de cocinar? ¡Genial! 🎉

¡Comparte tu resultado con la comunidad y descarga la app MixBuch!

Más imágenes

Imagen de la receta

Sobre la receta

Dieser Kartoffelauflauf mit Hackfleisch ist ein Gericht, das mich an meine Kindheit erinnert. Meine Oma hat ihn immer sonntags zubereitet, wenn die ganze Familie zusammenkam. Es war ein einfaches, aber unglaublich sättigendes Essen, das Wärme und Geborgenheit vermittelte. Ich habe ihr Rezept im Laufe der Jahre etwas angepasst, aber die Grundidee ist die gleiche geblieben: ein herzhafter Auflauf, der Leib und Seele wärmt. Die Zutaten sind bewusst einfach gehalten. Die vorwiegend festkochenden Kartoffeln sind das Herzstück des Auflaufs. Sie behalten beim Kochen ihre Form und geben dem Gericht eine angenehme Textur. Das Rinderhackfleisch sorgt für die deftige Note und liefert wichtige Proteine. Die Zwiebel und der Knoblauch bilden die aromatische Basis, während das Tomatenmark und das Mehl die Soße binden und ihr eine leicht säuerliche Note verleihen. Die Gemüsebrühe und die Sahne machen die Soße cremig und saftig. Der geriebene Käse, am besten ein Gouda oder Emmentaler, sorgt für die goldbraune Kruste und den würzigen Geschmack. Die italienischen Kräuter runden das Gericht mit ihrer mediterranen Note ab. Der Thermomix® erleichtert die Zubereitung ungemein. Das Zerkleinern von Zwiebeln und Knoblauch geht blitzschnell und sauber. Beim Andünsten kann man sich entspannt anderen Dingen widmen. Allerdings brate ich das Hackfleisch lieber in einer separaten Pfanne an, da es dort besser bräunt und nicht so schnell verkocht. Die angedünsteten Zwiebeln und der Knoblauch aus dem Thermomix® kommen dann einfach zum Hackfleisch in die Pfanne. Das Hobeln der Kartoffeln mit einem Gemüsehobel spart Zeit und sorgt für gleichmäßig dicke Scheiben, die schneller garen. Variationen sind natürlich erlaubt. Wer es vegetarisch mag, kann das Hackfleisch durch Linsen oder Sojagranulat ersetzen. Für eine vegane Variante kann man anstelle von Sahne und Käse pflanzliche Alternativen verwenden. Auch bei den Gewürzen kann man experimentieren. Paprikapulver, Kümmel oder Muskatnuss passen hervorragend zu Kartoffeln und Hackfleisch. Serviert wird der Kartoffelauflauf am besten warm, direkt aus dem Ofen. Dazu passt ein frischer Salat, zum Beispiel ein grüner Salat mit Essig und Öl oder ein Tomatensalat mit Basilikum. Auch ein Klecks Schmand oder Joghurt schmeckt gut dazu. Reste des Auflaufs können problemlos im Kühlschrank aufbewahrt werden. Er schmeckt auch am nächsten Tag noch gut, aufgewärmt in der Mikrowelle oder im Ofen. Man kann den Auflauf auch gut vorbereiten. Die Kartoffel-Hackfleisch-Mischung kann bereits am Vortag zubereitet und in der Auflaufform im Kühlschrank aufbewahrt werden. Vor dem Backen dann einfach den Käse darüber streuen und ab in den Ofen. So spart man am nächsten Tag Zeit und hat trotzdem ein leckeres, selbstgemachtes Essen auf dem Tisch.

Alérgenos

  • Milch
  • Glutenhaltige Getreide

TODAS las funciones en la app

Descarga la app MixBuch y guarda recetas sin conexión – incluyendo MiaMix.

• Crea tus propias recetas – desde foto, URL o texto

• Tus favoritos siempre contigo – incluso sin conexión

• Tus propios recetarios y plan semanal en tu móvil

• Notificaciones de nuevas recetas y actualizaciones de MiaMix

• MiaMix: Asistente de cocina IA con pasos precisos para Thermomix®

¡Muy pronto!

Nuestra app sigue cocinando a velocidad 4... ¡casi lista para servir en tu país! Quédate atento.