Gefüllte Teiglinge, auch Buchteln genannt, sind ein Klassiker der böhmischen und österreichischen Küche. Meine Oma hat sie immer zu Weihnachten gebacken, der Duft von Hefe und warmer Butter erfüllte das ganze Haus. Es war jedes Mal ein Fest, wenn sie die dampfenden Buchteln aus dem Ofen holte und wir sie mit Puderzucker bestreut vernaschen durften. Dieses Rezept ist eine Hommage an diese schönen Erinnerungen. Die Zutaten spielen eine entscheidende Rolle für das Gelingen der Buchteln. Die Milch, leicht erwärmt, aktiviert die Hefe und sorgt für einen lockeren Teig. Die Butter, sowohl im Teig als auch zum Übergießen, verleiht den Buchteln ihren typischen, reichhaltigen Geschmack und eine zarte Kruste. Das Mehl bildet die Grundlage des Teigs, wobei ein Weizenmehl Type 405 ideal ist. Die Trockenhefe ist natürlich unerlässlich, um den Teig aufgehen zu lassen. Zucker und Vanillezucker sorgen für die Süße und ein feines Aroma. Das Ei bindet die Zutaten und trägt zur Geschmeidigkeit des Teigs bei. Eine Prise Salz verstärkt die Aromen und gleicht die Süße aus. Und natürlich die Konfitüre! Aprikosenkonfitüre ist ein Klassiker, aber auch Pflaumenmus oder Hagebuttenmark passen hervorragend. Der Thermomix® erleichtert die Zubereitung des Teigs enorm. Das Erwärmen von Milch und Butter gelingt präzise, und das Kneten des Teigs ist mit der Knetstufe ein Kinderspiel. Wichtig ist, dass der Teig wirklich gut geknetet wird, bis er sich vom Mixtopfrand löst. Das ist entscheidend für die spätere Konsistenz der Buchteln. Nach dem Kneten braucht der Teig ausreichend Zeit zum Gehen. Am besten stellt man ihn an einen warmen Ort, zum Beispiel in die Nähe der Heizung oder in den leicht vorgeheizten Ofen (ca. 30°C). Für eine vegetarische Variante ist das Rezept bereits geeignet. Eine vegane Variante erfordert den Austausch von Milch und Butter durch pflanzliche Alternativen. Mandelmilch und vegane Butter funktionieren gut. Das Ei kann durch Apfelmus oder Leinsamen-Ei ersetzt werden. Wer mag, kann den Teig zusätzlich mit Zitronenabrieb, Kardamom oder Zimt aromatisieren. Anstelle von Konfitüre können die Buchteln auch mit Nuss-Nougat-Creme, Mohnfüllung oder Quark gefüllt werden. Servieren Sie die Buchteln am besten lauwarm, mit Puderzucker bestreut. Dazu passt Vanillesauce, Kompott oder einfach nur ein Klecks Sahne. Sie sind ein perfektes Frühstücksgebäck, ein leckerer Snack am Nachmittag oder ein süßer Abschluss eines festlichen Essens. Die fertigen Buchteln halten sich in einer luftdichten Dose etwa 2-3 Tage. Sie können auch eingefroren werden. Zum Aufwärmen einfach kurz in den Ofen oder die Mikrowelle geben. Der Teig kann auch am Vortag zubereitet und über Nacht im Kühlschrank gehen gelassen werden. So spart man am nächsten Tag Zeit.

Gefüllte Teiglinge mit Konfitüre

Salva ricetta

Prova terminata

Descrizione

Ingredienti (10 ingredienti)

Preparazione (8 passaggi)

Milch und Butter erwärmen

Trockene Zutaten mischen

Teig kneten

Teig gehen lassen

Teig formen und füllen

Buchteln in Form platzieren und gehen lassen

Buchteln mit Butter übergießen

Buchteln backen

Finito di cucinare? Ottimo! 🎉

Altre immagini

Informazioni sulla ricetta

Creato da

Tag

Allergeni

TUTTE le funzionalità nell'app

Ricette simili

Panini di focaccia con olive e pomodori

Pane alla banana con farro e noci

Panini saporiti con ripieno di funghi

Panini al Cioccolato Fatti in Casa

Schnouttling-Topfenblattln

Saporiti Panini Integrali di Patate

Focaccia Rustica

Piadine indiane