Würziger Gurkensalat mit Sesam

Würziger Gurkensalat mit Sesam

Salat

Rezept speichern

Um Rezepte zu speichern, benötigst du einen kostenlosen MixBuch Account.

Oder nutze die MixBuch App:

Testversion aufgebraucht

Du hast die zwei kostenfreien Speicherplätze genutzt. Wechsle auf Premium für unbegrenzte Rezepte!

Premium werden

Schon ab 1,49 € / Monat

Zubereitungszeit

1 Std 15 Min

Portionen

8

Schwierigkeit

Leicht

Arbeitszeit

15 Min

Dieses Thermomix® Rezept für Würziger Gurkensalat mit Sesam ist in 1 Std 15 Min fertig und ergibt 8 Portionen. Schritt-für-Schritt-Anleitung mit präzisen Thermomix® Einstellungen auf MixBuch.

Beschreibung

Dieser würzige Gurkensalat ist eine erfrischende und geschmackvolle Beilage, perfekt für heiße Sommertage oder als lebendige Ergänzung zu jeder asiatisch inspirierten Mahlzeit. Die Kombination aus Gochujang, Sesamöl und Sojasauce ergibt eine köstliche Marinade, die die Gurken mit einem herrlichen Kick versetzt. Ich liebe, wie schnell und einfach er zuzubereiten ist, und je länger er mariniert, desto intensiver werden die Aromen. Es ist eine großartige Möglichkeit, frische Gurken aus dem Garten oder vom Bauernmarkt zu verwerten. Dieser Salat ist vegetarisch und kann leicht vegan zubereitet werden, indem sichergestellt wird, dass die Rinderbrühe pflanzlich ist. Ein definitives Muss!

Zutaten (10 Zutaten)

  • 0.25 Tasse Gochujang (Koreanische scharfe Paprikapaste)
  • 1 tablespoon weißer Zucker
  • 1 tablespoon Sesamsamen
  • 2 teaspoon Sesamöl
  • 0.5 Tasse weißer Essig
  • 2 tablespoon Sojasauce
  • 1 teaspoon geröstetes Sesamöl
  • 1 dash Koreanische Instant-Rinderbrühe
  • 4 Stück Kirby-Gurken, dünn geschnitten
  • 1 tablespoon geröstete Sesamsamen

Zubereitung (4 Schritte)

1

Die Gochujang-Paste vorbereiten

Thermomix® Einstellung
10 Sek./Stufe 3

¼ Tasse Gochujang (Koreanische scharfe Paprikapaste), 1 Esslöffel weißen Zucker, 1 Esslöffel Sesamsamen und 2 Teelöffel Sesamöl in den Mixtopf geben. 10 Sek./Stufe 3 vermischen, um eine gewürzte Paste zu erhalten.

10
2

Die Marinade vermischen

Thermomix® Einstellung
5 Sek./Stufe 2

½ Tasse weißen Essig, 2 Esslöffel Sojasauce, 1 Teelöffel geröstetes Sesamöl und 1 Schuss Koreanische Instant-Rinderbrühe in den Mixtopf geben. 5 Sek./Stufe 2 vermischen, um die Marinadenzutaten zu vermischen.

5
3

Gurken mit Marinade vermischen

Thermomix® Einstellung
10 Sek./Linkslauf Stufe 1 Linkslauf

4 dünn geschnittene Kirby-Gurken und die gewürzte Gochujang-Paste aus Schritt 1 in den Mixtopf geben. 10 Sek./Linkslauf Stufe 1 vermischen, um die Gurken gleichmäßig mit der Marinade zu überziehen. Bei Bedarf mit dem Spatel die Seiten der Schüssel abkratzen.

10
4

Garnieren und Marinieren

1 Esslöffel geröstete Sesamsamen über die Gurkenmischung im Mixtopf streuen. Den Gurkensalat in einen Behälter geben und mindestens 1 Stunde im Kühlschrank marinieren lassen, damit sich die Aromen entfalten können.

Fertig gekocht? Super! 🎉

Teile dein Ergebnis mit der Community und lade die MixBuch App herunter!

Weitere Bilder

Rezeptbild

Über das Rezept

Dieser würzige Gurkensalat mit Sesam ist ein Gericht, das vom Sommer singt, von lebendigen Aromen und erfrischender Kühle. Er ist von der koreanischen Banchan-Tradition inspiriert – jenen kleinen, geschmackvollen Beilagen, die eine größere Mahlzeit begleiten und der Tafel Schichten von Komplexität und Interesse verleihen. Meine persönliche Verbindung zu diesem Salat rührt von der Liebe zur koreanischen Küche und dem Wunsch her, etwas Schnelles, Einfaches und Geschmackvolles aus frischen, saisonalen Zutaten zu kreieren. Der Schlüssel zu diesem Salat liegt im Zusammenspiel seiner Zutaten. Die Kirby-Gurken mit ihrer dünnen Schale und knackigen Textur sind das perfekte Gefäß für die würzige, herzhafte Marinade. Gochujang, die fermentierte koreanische Chilipaste, sorgt für Schärfe und Geschmackstiefe und bietet eine komplexe Mischung aus süßen, herzhaften und würzigen Noten. Der weiße Zucker gleicht die Schärfe und Säure aus, während die Sesamsamen und das Sesamöl zu einem nussigen Aroma und einer gewissen Reichhaltigkeit beitragen. Weißer Essig sorgt für eine spritzige Helligkeit und durchbricht die Reichhaltigkeit des Öls und des Gochujang. Sojasauce sorgt für Umami und Salzigkeit und erdet die Aromen. Die koreanische Instant-Rinderbrühe, die sparsam verwendet wird, verleiht eine subtile, herzhafte Tiefe und verstärkt das gesamte Geschmacksprofil (obwohl dies für eine vegetarische oder vegane Version problemlos weggelassen werden kann). Schließlich sorgen die gerösteten Sesamsamen, die darüber gestreut werden, für einen herrlichen Crunch und eine optische Aufwertung. Bei der Zubereitung dieses Salats im Thermomix® ist der Arbeitsablauf rationalisiert und effizient. Der erste Schritt, bei dem Gochujang, Zucker, Sesamsamen und Sesamöl vermischt werden, ergibt eine konzentrierte Geschmacksbasis, die die Gurken mit maximalem Geschmack versieht. Die anschließende Zugabe von Essig, Sojasauce und Rinderbrühe ergibt die Marinade, die dann vorsichtig mit den dünn geschnittenen Gurken vermischt wird. Der Linkslauf am Thermomix® ist hier entscheidend, da er sicherstellt, dass die empfindlichen Gurkenscheiben gleichmäßig überzogen werden, ohne zerdrückt oder beschädigt zu werden. Scheuen Sie sich nicht, die Seiten der Schüssel mit dem Spatel abzukratzen, um sicherzustellen, dass alle Zutaten vollständig vermischt sind. Für Variationen können Sie diesen Salat ganz einfach an Ihre Vorlieben anpassen. Für eine vegetarische oder vegane Version lassen Sie die koreanische Instant-Rinderbrühe einfach weg oder ersetzen Sie sie durch ein Gemüsebrühepulver. Sie können auch den Schärfegrad anpassen, indem Sie mehr oder weniger Gochujang hinzufügen. Für einen süßeren Salat geben Sie etwas mehr Zucker hinzu. Weitere Zusätze könnten dünn geschnittene rote Zwiebeln, geriebener Ingwer oder ein Spritzer Limettensaft für zusätzlichen Pep sein. Dieser würzige Gurkensalat mit Sesam ist ein vielseitiges Gericht, das auf verschiedene Arten serviert werden kann. Er ist eine perfekte Beilage zu gegrilltem Fleisch, Fisch oder Tofu. Er passt auch gut zu Reisgerichten, Nudeln oder koreanischem BBQ. Servieren Sie ihn als Teil einer größeren Banchan-Auswahl, zusammen mit Kimchi, eingelegtem Gemüse und anderen koreanischen Beilagen. Er kann auch als leichter und erfrischender Snack allein genossen werden. Um den Salat aufzubewahren, füllen Sie ihn in einen luftdichten Behälter und stellen Sie ihn in den Kühlschrank. Der Salat mariniert weiter, während er steht, sodass die Aromen mit der Zeit intensiver werden. Am besten schmeckt er innerhalb von 2-3 Tagen. Sie können die Marinade auch im Voraus zubereiten und bis zu einer Woche im Kühlschrank aufbewahren. Wenn Sie ihn servieren möchten, schneiden Sie einfach die Gurken in Scheiben und mischen Sie sie mit der Marinade. Dies ist eine großartige Möglichkeit, Zeit zu sparen und sicherzustellen, dass Sie immer eine geschmackvolle Beilage zur Hand haben.

Erstellt von

Sophia Young

Sophia Young

Community-Mitglied

7

7 Rezepte

0

0 Kochbücher

Aktivität: Aktiv
Profil ansehen

Allergene

  • Sojabohnen
  • Sesamsamen

ALLE Funktionen in der App

Lade die MixBuch App und speichere Rezepte offline – inklusive MiaMix.

• Eigene Rezepte erstellen – aus Foto, URL oder Text

• Deine Favoriten immer dabei – auch ohne Netz

• Eigene Kochbücher & Wochenplan auf dem Handy

• Push für neue Rezepte & MiaMix-Updates

• MiaMix: KI-Kochassistent mit präzisen Thermomix®-Schritten

Mehr Thermomix-Rezepte entdecken

Passende Rezeptsammlungen für dich