Golubzi (Choux farcis à la viande)

Golubzi (Choux farcis à la viande)

Plat principal

Enregistrer la recette

Pour enregistrer des recettes, vous avez besoin d'un compte MixBuch gratuit.

Ou utilisez l'app MixBuch :

Bientôt disponible !

Notre app mijote encore à vitesse 4... presque prête à être servie dans votre pays ! Restez connecté.

Essai terminé

Vous avez utilisé les deux emplacements gratuits. Passez à Premium pour des recettes illimitées !

Passer à Premium

À partir de 1,49 €/mois

Temps de cuisson

2 h

Portions

5

Difficulté

Difficile

Temps de préparation

60 min

Cette recette Thermomix® pour Golubzi (Choux farcis à la viande) est prête en 2 h et donne 5 portions. Guide étape par étape avec des réglages précis du Thermomix® sur MixBuch.

Description

Les golubzi (choux farcis à la viande) sont un plat principal copieux à base de chou blanc, de viande hachée et de riz, préparé au Thermomix®. Les oignons, les carottes et l'ail apportent une note aromatique. La préparation dure au total 120 minutes, le temps de travail actif étant d'environ 60 minutes. Cette recette donne 5 portions et convient particulièrement bien comme plat réconfortant en hiver. Idéal pour les amateurs de cuisine russe.

Ingrédients (22 ingrédients)

  • 1 pièce Tête de chou blanc
  • 1 pièce Oignon
  • 1 pièce Carotte (en morceaux)
  • 2 pièce Gousses d'ail
  • 500 g Viande hachée
  • 1 pièce Œuf
  • 90 g Riz
  • 1 cc Sel
  • 0.5 cc Poivre
  • 0.5 cc Paprika doux
  • 850 g Pommes de terre (morceaux de la taille d'une bouchée)
  • 1 pièce Oignon
  • 1 pièce Carotte (en morceaux)
  • 1 pièce Poivron (en morceaux)
  • 20 g Huile
  • 40 g Concentré de tomates
  • 800 g Eau
  • 40 g Farine
  • 100 g Crème fraîche
  • 1 cs Bouillon de légumes
  • 0.5 cc Sel
  • 0.5 cc Poivre

Préparation (12 étapes)

1

Préparer le riz

Verser 90 g de riz dans une assiette, recouvrir d'eau bouillante et laisser tremper pendant 1 heure ou cuire le riz jusqu'à ce qu'il soit cuit à la place.

2

Préparer les feuilles de chou

Couper le trognon du chou blanc et le mettre dans de l'eau bouillante salée. Faire cuire environ 20 minutes - pendant ce temps, les feuilles de chou se détachent éventuellement, aider avec une fourchette. Égoutter les feuilles de chou et les superposer.

3

Hacher les légumes pour la farce

Paramètre Thermomix®
5 sec/Vitesse 6

Mettre 1 oignon, 1 carotte (en morceaux) et 2 gousses d'ail dans le bol mixeur et hacher 5 sec/vitesse 6. Pousser le tout vers le bas du bord du bol mixeur.

5 sec
4

Hacher à nouveau les légumes pour la farce

Paramètre Thermomix®
5 sec/Vitesse 6

Pousser le tout vers le bas du bord du bol mixeur et hacher à nouveau 5 sec/vitesse 6.

5 sec
5

Préparer la farce

Paramètre Thermomix®
1 min/Vitesse de pétrissage

Ajouter 500 g de viande hachée, 1 œuf, 90 g de riz, du sel, du poivre et du paprika doux et mélanger 1 min/mode pétrin.

1 min
6

Remplir et former les rouleaux de chou

Couper délicatement la base de la tige de chaque feuille de chou, la poser face interne vers le haut. Selon la taille des feuilles de chou, les couper en deux. Mettre une cuillère à soupe de farce au milieu de la feuille de chou. Rabattre un côté, enrouler et mettre dans le panier de cuisson ainsi que dans le récipient Varoma.

7

Hacher les légumes pour la sauce

Paramètre Thermomix®
5 sec/Vitesse 5

Mettre 1 oignon, 1 carotte (en morceaux) et 1 poivron (en morceaux) dans le bol mixeur et hacher 5 sec/vitesse 5.

5 sec
8

Faire revenir la sauce

Paramètre Thermomix®
4 min/Varoma/Vitesse 1 Varoma

Ajouter 20 g d'huile et 40 g de concentré de tomates et faire revenir 4 min/Varoma/vitesse 1.

4 min
9

Cuire les rouleaux de chou à la vapeur

Paramètre Thermomix®
35 min/Varoma/Vitesse 2 Varoma

Verser 600 g d'eau dans le bol mixeur, insérer le panier de cuisson, poser le récipient Varoma ainsi que le fond d'insertion avec les 850 g de pommes de terre (morceaux de la taille d'une bouchée), fermer le Varoma et cuire à la vapeur 35 min/Varoma/vitesse 2.

35 min
10

Maintenir les rouleaux de chou et les pommes de terre au chaud

Verser les golubzi dans un saladier et maintenir les pommes de terre au chaud.

11

Terminer la sauce

Paramètre Thermomix®
4 min/100°C/Vitesse 3 100°C

Ajouter encore 200 g d'eau, 40 g de farine, 100 g de crème fraîche, 1 cuillère à soupe de bouillon de légumes, du sel et du poivre au liquide de cuisson et mélanger 4 min/100°C/vitesse 3.

4 min
12

Servir

Verser la sauce terminée sur les golubzi, laisser infuser et servir.

Fini de cuisiner ? Super ! 🎉

Partagez votre résultat avec la communauté et téléchargez l'app MixBuch !

À propos de la recette

Pour moi, les golubzi, ou choux farcis, sont plus qu'un simple plat - ils sont un souvenir de mon enfance. Ma grand-mère, une vraie Russe, les préparait toujours pour les occasions spéciales. L'odeur du chou, de la viande hachée et des épices qui se répandait dans toute la maison est inoubliable. Même si la version de ma grand-mère se passait de Thermomix®, j'ai adapté la recette au robot de cuisine moderne afin de simplifier le processus sans perdre le goût authentique. Le secret d'un bon golubzi réside dans la qualité des ingrédients. Le chou blanc doit être ferme et frais, afin que les feuilles ne se désagrègent pas pendant la cuisson. La viande hachée, de préférence un mélange de bœuf et de porc, assure le goût copieux. Le riz, traditionnellement du riz rond, sert de liant et donne à la farce une texture agréable. Les oignons, les carottes et l'ail forment la base aromatique, tandis que le paprika doux apporte une légère douceur et une belle couleur. La sauce, affinée avec de la crème fraîche, donne au plat une note crémeuse et complète le goût. Lors de la préparation au Thermomix®, il est important de ne pas hacher trop finement les légumes pour la farce et la sauce. Une consistance légèrement grumeleuse assure plus de mordant. Veillez à détacher délicatement les feuilles de chou de la tête afin de ne pas les endommager. Le remplissage et le roulage des rouleaux de chou demandent un peu de patience, mais cela en vaut la peine. Le panier de cuisson et le Varoma permettent une cuisson à la vapeur douce, ce qui permet aux golubzi de rester juteux et aromatiques. Le liquide de cuisson, enrichi de farine et de crème fraîche, donne une sauce délicieuse qui s'accorde parfaitement avec les rouleaux de chou. Pour une variante végétarienne, vous pouvez remplacer la viande hachée par des lentilles, de l'épeautre vert ou du tofu. Au lieu de la crème fraîche, vous pouvez également utiliser une alternative végétale. Expérimentez avec différentes épices, comme le cumin, la marjolaine ou le thym, pour donner au plat une note personnelle. Les golubzi sont meilleurs lorsqu'ils sont fraîchement préparés et servis avec une cuillère de crème fraîche ou de crème aigre. En accompagnement, on peut servir des pommes de terre à l'eau, de la purée de pommes de terre ou une salade fraîche. Les restes peuvent être conservés sans problème au réfrigérateur et réchauffés le jour suivant. Ils peuvent également être congelés. Pour une préparation sans stress, vous pouvez déjà remplir et former les rouleaux de chou la veille et les conserver au réfrigérateur. La sauce peut également être préparée et réchauffée peu avant de servir.

Créé par

Sweety

Sweety

Membre de la communauté

46

46 Recettes

0

0 Livre de recettes

Activité: Très actif
Voir le profil

Allergènes

  • Blé
  • Œufs
  • Lait
  • Céleri

TOUTES les fonctionnalités dans l'app

Téléchargez l'app MixBuch et enregistrez des recettes hors ligne – y compris MiaMix.

• Créez vos propres recettes – à partir de photo, URL ou texte

• Vos favoris toujours avec vous – même hors ligne

• Vos propres livres de recettes et plan hebdomadaire sur votre téléphone

• Notifications push pour les nouvelles recettes et mises à jour MiaMix

• MiaMix : Assistant culinaire IA avec étapes précises pour Thermomix®

Bientôt disponible !

Notre app mijote encore à vitesse 4... presque prête à être servie dans votre pays ! Restez connecté.