Golubzi (Kohlrouladen mit Fleisch)

Golubzi (Kohlrouladen mit Fleisch)

Hauptgericht

Rezept speichern

Um Rezepte zu speichern, benötigst du einen kostenlosen MixBuch Account.

Oder nutze die MixBuch App:

Testversion aufgebraucht

Du hast die zwei kostenfreien Speicherplätze genutzt. Wechsle auf Premium für unbegrenzte Rezepte!

Premium werden

Schon ab 1,49 € / Monat

Zubereitungszeit

2 Std

Portionen

5

Schwierigkeit

Schwer

Arbeitszeit

60 Min

Dieses Thermomix® Rezept für Golubzi (Kohlrouladen mit Fleisch) ist in 2 Std fertig und ergibt 5 Portionen. Schritt-für-Schritt-Anleitung mit präzisen Thermomix® Einstellungen auf MixBuch.

Beschreibung

Golubzi (Kohlrouladen mit Fleisch) sind ein deftiges Hauptgericht aus Weißkohl, Hackfleisch und Reis, zubereitet im Thermomix®. Zwiebeln, Karotten und Knoblauch sorgen für eine aromatische Note. Die Zubereitung dauert insgesamt 120 Minuten, die aktive Arbeitszeit beträgt etwa 60 Minuten. Dieses Rezept ergibt 5 Portionen und eignet sich besonders gut als wärmende Hausmannskost im Winter. Ideal für Liebhaber der russischen Küche.

Zutaten (22 Zutaten)

  • 1 Stück Kopf Weißkohl
  • 1 Stück Zwiebel
  • 1 Stück Karotte (in Stücken)
  • 2 Stück Knoblauchzehen
  • 500 g Hackfleisch
  • 1 Stück Ei
  • 90 g Reis
  • 1 TL Salz
  • 0.5 TL Pfeffer
  • 0.5 TL Paprika edelsüss
  • 850 g Kartoffeln (mundgerechte Stücke)
  • 1 Stück Zwiebel
  • 1 Stück Karotte (in Stücken)
  • 1 Stück Paprika (in Stücken)
  • 20 g Öl
  • 40 g Tomatenmark
  • 800 g Wasser
  • 40 g Mehl
  • 100 g Schmand
  • 1 EL Gemüsebrühe
  • 0.5 TL Salz
  • 0.5 TL Pfeffer

Zubereitung (12 Schritte)

1

Reis vorbereiten

90 g Reis in einen Teller geben, mit kochendem Wasser übergießen und 1 Stunde ziehen lassen oder stattdessen den Reis gar kochen.

2

Kohlblätter vorbereiten

Den Strunk vom Weißkohl herausschneiden und in gesalzenes kochendes Wasser geben. Ca. 20 Minuten kochen - in dieser Zeit lösen sich die Kohlblätter evtl. mit einer Gabel nachhelfen. Die Kohlblätter abtropfen und übereinander legen.

3

Gemüse für die Füllung zerkleinern

Thermomix® Einstellung
5 Sek./Stufe 6

1 Zwiebel, 1 Karotte (in Stücken) und 2 Knoblauchzehen in den Mixtopf geben und 5 Sek./Stufe 6 zerkleinern. Alles vom Mixtopfrand herunterschieben.

5 Sek.
4

Gemüse für die Füllung erneut zerkleinern

Thermomix® Einstellung
5 Sek./Stufe 6

Alles vom Mixtopfrand herunterschieben und nochmal 5 Sek./Stufe 6 zerkleinern.

5 Sek.
5

Füllung zubereiten

Thermomix® Einstellung
1 Min./Knetstufe

500 g Hackfleisch, 1 Ei, 90 g Reis, Salz, Pfeffer und Paprika edelsüss zugeben und 1 Min./Knetstufe vermischen.

1 Min.
6

Kohlrouladen füllen und formen

Bei jedem Kohlblatt vorsichtig den Stielansatz abschneiden, mit der inneren Seite nach oben legen. Je nachdem wie groß die Kohlblätter sind, diese halbieren. Einen EL von der Füllung in die Mitte des Kohlblattes legen. Eine Seite zuklappen, einrollen und in den Gareinsatz sowie Varomabehälter legen.

7

Gemüse für die Sauce zerkleinern

Thermomix® Einstellung
5 Sek./Stufe 5

1 Zwiebel, 1 Karotte (in Stücken) und 1 Paprika (in Stücken) in den Mixtopf geben und 5 Sek./Stufe 5 zerkleinern.

5 Sek.
8

Sauce andünsten

Thermomix® Einstellung
4 Min./Varoma/Stufe 1 Varoma

20 g Öl und 40 g Tomatenmark zugeben und 4 Min./Varoma/Stufe 1 andünsten.

4 Min.
9

Kohlrouladen dampfgaren

Thermomix® Einstellung
35 Min./Varoma/Stufe 2 Varoma

600 g Wasser in den Mixtopf geben, den Gareinsatz einhängen, den Varomabehälter sowie den Einlegeboden mit den 850 g Kartoffeln (mundgerechte Stücke) aufsetzen, Varoma schließen und 35 Min./Varoma/Stufe 2 dampfgaren.

35 Min.
10

Kohlrouladen und Kartoffeln warm stellen

Die Golubzi in eine Schüssel umfüllen und die Kartoffeln warm stellen.

11

Sauce fertigstellen

Thermomix® Einstellung
4 Min./100°C/Stufe 3 100°C

Zu der Garflüssigkeit noch 200 g Wasser, 40 g Mehl, 100 g Schmand, 1 EL Gemüsebrühe, Salz und Pfeffer zugeben und 4 Min./100°C/Stufe 3 verrühren.

4 Min.
12

Servieren

Die fertige Sauce über die Golubzi gießen, ziehen lassen und servieren.

Fertig gekocht? Super! 🎉

Teile dein Ergebnis mit der Community und lade die MixBuch App herunter!

Über das Rezept

Golubzi, oder Kohlrouladen, sind für mich mehr als nur ein Gericht – sie sind eine Erinnerung an meine Kindheit. Meine Oma, eine waschechte Russin, hat sie immer für besondere Anlässe zubereitet. Der Duft von Kohl, Hackfleisch und Gewürzen, der durch das ganze Haus zog, ist unvergesslich. Auch wenn Omas Version ohne Thermomix® auskam, habe ich das Rezept an die moderne Küchenmaschine angepasst, um den Prozess zu vereinfachen, ohne den authentischen Geschmack zu verlieren. Das Geheimnis guter Golubzi liegt in der Qualität der Zutaten. Der Weißkohl sollte fest und frisch sein, damit die Blätter beim Kochen nicht zerfallen. Das Hackfleisch, am besten eine Mischung aus Rind und Schwein, sorgt für den herzhaften Geschmack. Der Reis, traditionell Rundkornreis, dient als Bindemittel und gibt der Füllung eine angenehme Textur. Zwiebeln, Karotten und Knoblauch bilden die aromatische Basis, während edelsüßes Paprikapulver eine leichte Süße und eine schöne Farbe verleiht. Die Sauce, verfeinert mit Schmand, verleiht dem Gericht eine cremige Note und rundet den Geschmack ab. Bei der Zubereitung im Thermomix® ist es wichtig, die Gemüse für die Füllung und die Sauce nicht zu fein zu zerkleinern. Eine leicht stückige Konsistenz sorgt für mehr Biss. Achten Sie darauf, die Kohlblätter vorsichtig vom Kopf zu lösen, um sie nicht zu beschädigen. Das Füllen und Rollen der Rouladen erfordert etwas Geduld, aber es lohnt sich. Der Gareinsatz und der Varoma ermöglichen ein schonendes Dampfgaren, wodurch die Golubzi saftig und aromatisch bleiben. Die Garflüssigkeit, angereichert mit Mehl und Schmand, ergibt eine köstliche Sauce, die perfekt zu den Kohlrouladen passt. Für eine vegetarische Variante können Sie das Hackfleisch durch Linsen, Grünkern oder Tofu ersetzen. Statt Schmand kann auch eine pflanzliche Alternative verwendet werden. Experimentieren Sie mit verschiedenen Gewürzen, wie Kümmel, Majoran oder Thymian, um dem Gericht eine persönliche Note zu verleihen. Golubzi schmecken am besten, wenn sie frisch zubereitet und mit einem Klecks Schmand oder saurer Sahne serviert werden. Als Beilage passen Salzkartoffeln, Kartoffelpüree oder ein frischer Salat. Reste können problemlos im Kühlschrank aufbewahrt und am nächsten Tag aufgewärmt werden. Sie lassen sich auch gut einfrieren. Für eine stressfreie Zubereitung können Sie die Kohlrouladen bereits am Vortag füllen und formen und im Kühlschrank aufbewahren. Die Sauce kann ebenfalls vorbereitet und kurz vor dem Servieren erhitzt werden.

Erstellt von

Sweety

Sweety

Community-Mitglied

46

46 Rezepte

0

0 Kochbücher

Aktivität: Sehr aktiv
Profil ansehen

Allergene

  • Weizen
  • Eier
  • Milch
  • Sellerie

ALLE Funktionen in der App

Lade die MixBuch App und speichere Rezepte offline – inklusive MiaMix.

• Eigene Rezepte erstellen – aus Foto, URL oder Text

• Deine Favoriten immer dabei – auch ohne Netz

• Eigene Kochbücher & Wochenplan auf dem Handy

• Push für neue Rezepte & MiaMix-Updates

• MiaMix: KI-Kochassistent mit präzisen Thermomix®-Schritten

Mehr Thermomix-Rezepte entdecken

Passende Rezeptsammlungen für dich