Schollenfilet auf buntem Gemüse

Schollenfilet auf buntem Gemüse

Hauptgericht

Enregistrer la recette

Pour enregistrer des recettes, vous avez besoin d'un compte MixBuch gratuit.

Ou utilisez l'app MixBuch :

Bientôt disponible !

Notre app mijote encore à vitesse 4... presque prête à être servie dans votre pays ! Restez connecté.

Essai terminé

Vous avez utilisé les deux emplacements gratuits. Passez à Premium pour des recettes illimitées !

Passer à Premium

À partir de 1,49 €/mois

Temps de cuisson

20 min

Portions

4

Difficulté

Leicht

Temps de préparation

20 min

Cette recette Thermomix® pour Schollenfilet auf buntem Gemüse est prête en 20 min et donne 4 portions. Guide étape par étape avec des réglages précis du Thermomix® sur MixBuch.

Description

Dieses Gericht ist ein echter Gaumenschmaus und super einfach mit dem Thermomix® zuzubereiten! Saftige Schollenfilets ruhen auf einem farbenfrohen Gemüsebeet aus Tomaten, Sellerie, Karotten und Zucchini. Die frischen Zutaten harmonieren perfekt miteinander und ergeben ein leichtes, gesundes Gericht. Ideal für ein schnelles Mittagessen oder ein leichtes Abendessen. Das Gemüse wird im Thermomix® vorbereitet und dann mit dem Fisch im Ofen gegart. So bleiben alle Nährstoffe erhalten und der Geschmack kommt voll zur Geltung. Ein absolutes Muss für alle Fischliebhaber!

Ingrédients (10 ingrédients)

  • 4 pièce Schollenfilets
  • 400 g Tomaten
  • 200 g Knollensellerie
  • 200 g Karotten
  • 200 g Zucchini
  • Petersilie
  • Zwiebeln
  • Knoblauch
  • selon goût Salz
  • selon goût Pfeffer

Préparation (8 étapes)

1

Gemüse vorbereiten

Tomaten, Knollensellerie, Karotten und Zucchini waschen und putzen. Die Tomaten enthäuten. Knollensellerie, Karotten und Zucchini in Würfel schneiden.

2

Gemüse blanchieren

Paramètre Thermomix®
5 min/100°C/Vitesse 1 100

Knollensellerie, Karotten und Zucchini in den Mixtopf geben und 5 Min./100°C/Stufe 1 blanchieren.

300
3

Petersilie hacken

Paramètre Thermomix®
3 sec/Vitesse 8

Petersilie waschen, trocken schütteln und in den Mixtopf geben. 3 Sek./Stufe 8 zerkleinern.

3
4

Gemüse und Petersilie mischen

Blanchiertes Gemüse, Tomatenwürfel und gehackte Petersilie in eine Schüssel geben, mit Salz und Pfeffer würzen und vermischen.

5

Gemüse in Bratenschlauch füllen

Das Gemüse in einen Bratenschlauch füllen und gleichmäßig verteilen.

6

Fisch vorbereiten

Fischfilets säubern, mit Zitronensaft beträufeln, salzen und pfeffern.

7

Fisch auf Gemüse legen

Die vorbereiteten Fischfilets auf das Gemüsebeet im Bratenschlauch legen.

8

Im Ofen garen

Den Bratenschlauch verschließen und im vorgeheizten Backofen bei 200°C für 20 Minuten garen.

Fini de cuisiner ? Super ! 🎉

Partagez votre résultat avec la communauté et téléchargez l'app MixBuch !

Plus d'images

Image de la recette

À propos de la recette

Dieses Rezept für Schollenfilet auf buntem Gemüse ist eine Hommage an die einfache, ehrliche Küche, die meine Großmutter immer zubereitet hat. Sie lebte an der Küste und frischer Fisch gehörte einfach zum Alltag. Zwar hatte sie keinen Thermomix®, aber die Idee, Fisch und Gemüse schonend zusammen zu garen, stammt von ihr. Ich habe ihr Rezept lediglich modernisiert und an die Möglichkeiten des Thermomix® angepasst. Die Scholle, mit ihrem zarten, fast süßlichen Geschmack, ist der Star dieses Gerichts. Achten Sie beim Kauf auf frische Ware. Die Filets sollten fest und glänzend sein und nicht fischig riechen. Das Gemüse bildet das farbenfrohe und aromatische Fundament. Die Tomaten, am besten sonnengereifte Exemplare, bringen Süße und Säure ins Spiel. Knollensellerie und Karotten sorgen für eine leicht erdige Note und eine angenehme Textur. Die Zucchini steuert eine milde Süße und eine gewisse Saftigkeit bei. Die Petersilie, frisch gehackt, rundet das Ganze mit ihrer frischen, leicht pfeffrigen Note ab. Zwiebel und Knoblauch, fein gehackt, bilden die aromatische Basis. Der Thermomix® ist hier ein echter Helfer. Das Blanchieren des Gemüses im Mixtopf sorgt dafür, dass es im Ofen nicht zu weich wird und seine Farbe behält. Achten Sie darauf, die Garzeit genau einzuhalten, damit das Gemüse noch Biss hat. Das Hacken der Petersilie gelingt im Thermomix® blitzschnell und gleichmäßig. Beim Einfüllen des Gemüses in den Bratenschlauch ist es wichtig, es gleichmäßig zu verteilen, damit der Fisch später überall gleichmäßig gart. Wer das Gericht vegetarisch oder vegan zubereiten möchte, kann die Schollenfilets einfach weglassen und stattdessen Tofu- oder Tempeh-Würfel auf das Gemüse legen. Diese sollten vorher mariniert werden, um mehr Geschmack zu bekommen. Bei den Gewürzen sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt. Etwas Chili sorgt für eine angenehme Schärfe, während Kräuter der Provence oder Thymian dem Gericht eine mediterrane Note verleihen. Ein Schuss Weißwein oder Zitronensaft im Bratenschlauch verstärkt das Aroma zusätzlich. Servieren Sie das Schollenfilet auf buntem Gemüse am besten direkt aus dem Ofen. Dazu passt ein frischer Salat, Kartoffeln oder Reis. Ein trockener Weißwein, wie ein Sauvignon Blanc oder ein Grauburgunder, harmoniert hervorragend mit dem Fisch und dem Gemüse. Reste des Gerichts können im Kühlschrank aufbewahrt und am nächsten Tag aufgewärmt werden. Das Gemüse kann auch gut vorbereitet und im Kühlschrank aufbewahrt werden, bis es in den Bratenschlauch gefüllt wird. So lässt sich das Gericht auch nach einem langen Arbeitstag schnell und einfach zubereiten.

Créé par

Julia Hoffmann

Julia Hoffmann

Membre de la communauté

4

4 Recettes

0

0 Livre de recettes

Activité: Nouveau membre
Voir le profil

Allergènes

  • Fische
  • Sellerie

TOUTES les fonctionnalités dans l'app

Téléchargez l'app MixBuch et enregistrez des recettes hors ligne – y compris MiaMix.

• Créez vos propres recettes – à partir de photo, URL ou texte

• Vos favoris toujours avec vous – même hors ligne

• Vos propres livres de recettes et plan hebdomadaire sur votre téléphone

• Notifications push pour les nouvelles recettes et mises à jour MiaMix

• MiaMix : Assistant culinaire IA avec étapes précises pour Thermomix®

Bientôt disponible !

Notre app mijote encore à vitesse 4... presque prête à être servie dans votre pays ! Restez connecté.